Как заказать перевод песен и не пожалеть
Переводы песен — очень сложная и трудоемкая задача. Недостаточно знать оба языка из пары в совершенстве — нужно иметь слух, чувство ритма, художественный вкус. Ведь текст песни — это авторское произведение со своей структурой, смыслом, авторским стилем, и это все нужно сохранить. Почему переводы песен не похожи на работу над другими текстами Перевод песен бывает … Читать далее